dilluns, 7 d’abril del 2014

Exercici setmanal de Pensament Lateral nº 64

Es va trobar a un home mort en el seu estudi. Estava abatut sobre l'escriptori amb una pistola a la mà. Sobre la taula hi havia una gravadora de cinta. Quan la policia la va posar en marxa, va sentir: "No puc seguir així. No tinc cap raó per viure." Després es va sentir un tret. Cóm va saber el detectiu immediatament que l'home havia estat assassinat?

Pista:  S'havien canviat coses perque semblés un suïcidi. La clau estava a la gravadora.

Resposta a l'exercici de la setmana anterior (nº 63)
La persona era la seva filla.





Ejercicio semanal de Pensamiento Lateral nº 64


Se halló un hombre muerto en su estudio. Estaba abatido sobre el escritorio con una pistola en la mano. Sobre la mesa había una grabadora de cinta. Cuando la policía la puso en marcha, oyeron: "No puedo seguir así. No tengo ninguna razón para vivir." Después se oyó un disparo. ¿Cómo supo el detective inmediatamente que el hombre había sido asesinado?

Pista: Se habían cambiado cosas para que pareciera un suicidio. La clave estaba en la grabadora.

Respuesta al ejercicio de la semana anterior (nº 63)
La persona era su hija.





Weekly exercise of Lateral Thinking # 64

A man was found dead in his study. He had fallen down on the his desk with a gun in his hand. On the table there was a tape recorder. When the police started it up they heard: "I cannot continue. I have no reason to live." Then they heard a shoot. How did the detective know immediately that the man had been murdered?

Clue: Things were changed so that it seemed a suicide. The key was in the recorder.

Answer to the previous exercice of last week (# 63)
The person is his daughter.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada