dilluns, 22 de juliol del 2013

Exercici setmanal de Pensament Lateral nº 29


Un home va veure un ocell en un arbre al seu jardí i immediatament
va saber que havia perdut alguna cosa de valor per a ell. Què era?

Pista
L'ocell havia pres el que havia perdut, però ja no podia recuperar-ho de l'au.
El que havia perdut era una cosa que havia comprat recentment amb un cost considerable.

Resposta a l’exercici de la setmana anterior (nº28)
L’havien agafat fent trampes en un joc de cartes. Els 52 triangles estaven en els dorsos de la seva baralla marcada.



Ejercicio semanal de Pensamiento Lateral nº 29
Un hombre vió un pájaro en un árbol en su jardín y inmediatamente supo que había perdido alguna cosa de valor para el. ¿Que era?

Pista
El pájaro había cogido lo que el había perdido, pero ya no podía recuperarlo del ave.
Lo que había perdido era una cosa que había comprado recientmente con un coste considerable.

Respuesta al ejercicio de la semana anterior (nº28)
Lo habían cogido haciendo trampas en un juego de cartas. Los 52 triángulos estaban en els reversos de su baraja  marcada.



Weekly exercise of Lateral Thinking (29)
A man saw a bird on a tree in his garden and he immediately knew that
he had lost something of value to him. What was it?

Clue
The bird had taken what he had lost but he could not now get it back from the bird. What he had lost was something he had recently bought at considerable expense.

Answer to exercise of previous week #28
The man had been caught cheating at cards. The 52 triangles were on the backs of his marked deck
 
 

Conte del pagès i el lladre (4)


dilluns, 15 de juliol del 2013

Exercici setmanal de Pensament Lateral nº 28

Es va trobar un home mort a les afores d'un bar. Al seu voltant hi havia 52 triangles. Cóm ho pots explicar?

Pista:
El número 52 és molt significatiu. Havia estat jugant a un joc molt seriós.

Resposta a l'exercici de la setmana anterior (nº 27):
És una cabina d'un avió que s'ha estrellat. Han mort els dos pilots i el passatger.



Ejercicio semanal de Pensamiento Lateral nº 28
Se encontró un hombre muerto en las afueras de un bar. A su alrededor habían 52 triángulos. ¿Cómo se puede explicar?

Pista:
El número 52 es muy significativo. El había estado jugando a un juego muy serio

Respuesta al ejercicio de la semana anterior (nº 27)
Era la cabina de un avión que se había estrellado. Murieron los dos pilotos y el pasajero.



Weekly exercise of Lateral Thinking #28
A man was found shot dead outside a bar. Around him were 52 triangles. Why?

Clue:
The number 52 is very significant. He had been playing a game, a serious game.

Answer to exercise of prevoius week (#27)
It is a plane cabin. The plane crashed, killing both pilots and the passenger.

El conte del pagès i el lladre (3)



dilluns, 8 de juliol del 2013

Exercici setmanal de Pensament Lateral nº27

A les muntanyes hi ha una cabina. Dins, hi ha tres persones mortes. La cabina està bloquejada des de dins i no hi ha senyals de lluita o d'armes. Què pot haver passat?

Pista:
Els tres van morir al mateix moment. La mort va ser violenta, però accidental.

Resposta a l'exercici de la setmana anterior (26): Els hi diu: Em dedico a llegir els llavis.


Ejercicio semanal de Pensamiento Lateral nº27
En las montañas hay una cabina. Dentro hay tres personas muertas. La cabina está bloqueada por dentro y no hay señales de lucha ni de armas. ¿Qué puede haber pasado?

Pista:
Los tres murieron en el mismo momento. La muerte fué violenta pero accidental

Respuesta al ejercicio de la semana anterior (26): Les dice: Me dedico a leer los labios.


Weekly exercise of Lateral Thinking #27
In the mountains there is a cabin. Inside, three people lie dead. The cabin is locked from the inside and there is no sign of a struggle or of any weapons. What happened?

Clue:
All three died at the same time. Their deaths were violent but accidental.

Answer to the previous exercise of last week (26): She said. My job is to read the lips.

El conte del pagès i el lladre (2)




dilluns, 1 de juliol del 2013

Exercici setmanal de Pensament Lateral nº 26

Hi ha dos homes asseguts dins d'un bar al costat d'una finestra. Entra una dona que no coneixen i els hi diu a què es dedica, i se'n va, deixant-los sense poder contestar. Què pot haver passat?

Pista: Estava enutjada per una cosa que ells havien dit, i sabia que parlaven d'ella.

Resposta a l'exercici de la setmana passada:
L'home s'estava traslladant de cas i era apicultor. En el cotxe portavauna abella reina. El seu eixam volava darrera del cotxe, seguint la seva reina.


Ejercicio senanal de Pensamiento Lateral nº 26
Hay dos hombres sentados dentro de un bar, al lado de una ventana. Entra una mujer que no conocen y les dice a qué se dedica, sin dejarles responder. ¿Qué puede haber pasado?

Pista: Estaba enojada por una cosa que ellos habían dicho y sabia que hablaban de ella.

Respuesta al ejercicio de la semana anterior (nº25)
El hombre se estaba mudando de casa y era apicultor. En el coche llevaba una abeja reina y su enjambre volaba detrás del coche siguiendo a su reina.


Weekly exercise of Lateral Thinking (#25)
Two men are sitting in a bar, next to the window.An unknown woman comes in and tells them the type of job she is doing. After that, she went out, so they could not say anything. What can have happened?

Clue: She was annoyed about something that they had said and she knew that they had spoken about her.

Answer to the previous exercise of last week (#25)
The man was moving house. He was a bee keeper and was transporting the queen bee in the car. The swarm was flying behind the car, following their queen.

El compte del pagès i el lladre (1)



Respecte al compte de la setmana passada, us exposo els efectes indesitjables que jo vaig presentar per fer tot l'exercici. Si en heu posat d'altres, podeu seguir el mètode de la mateixa manera:

1. Em trobo en una situació de lluita i perillosa
2. Haig d'actuar sense tenir proves a favor meu en aquest moment.
3. Tinc a un home bloquejat per la força i puc sortir molt mal parat.
 
La setmana vinent començarem a convertir cada un en un núvol de conflicte.
 
 
El cuento del campesino y el ladrón (1)
 
Respecto al cuento de la semana pasada, os expongo los efectos indeseables que yo presenté para hacer todo el ejercicio. Si habeis encontrado otros, podeis seguir el método igualmente:
 
1. Me encuentro en una situación de lucha y peligrosa.
2. He de actuar sin tener pruebas a favor mío en este momento.
3. Tengo a un hombre bloqueado por fuerza y puedo salir malparado.
 
La semana que viene comenzaremos a convertir cada uno en una nube de conflicto.
 
 
 
The tail of the farmer and the thief.
 
With regard to the tail of last week, I expose trhe undesirable effects that I presented to explain the whole exercise. If you put others you can follow the method in the same way:
1.  I am in a situation of struggle and dangerous.
2.  I act without evidence in my favor this time. 
3.  I have a man locked out by force and I can  end very badly.

Next week we will begin to convert each of undesirable effects into a cloud of conflict.