dilluns, 4 de març del 2013

Sobre els conflictes. L'objectiu comú (2)

La manca de definició o acceptació d'un objectiu comú és molt més freqüent del que pensem. Encara que sembli increïble, qüestions històriques o culturals poden ser més importants que la pròpia vida, tant per les persones individualment com per païssos sencers. Això explica que hi hagin conflictes sagnants entre pobles que duren centenars o milers d'anys. Els col·lectius prefereixen morir a conviure entre ells.
Generalment certes creences o seguiments religiosos predominen sobre el pensament racional o el sentit comú.
Per això és tan important davant d'un conflicte trobar un objectiu compartit. Si això no és possible, el conflicte és irresoluble. A vegades ens pot costar de trobar o expresar clarament aquest objectiu, tanmateix intuitivament sabem que, a la que prenem una mica de distància emocional sobre la situació que envolta el conflicte, podrem trobar punts comuns entre les parts enfrentades.


Sobre los conflictos. El objetivo común

La falta de definición o aceptación de un objetivo común es mucho más frecuente de lo que pensamos. Aunque nos parezca increible, cuestiones históricas o culturales puede pasar a ser más importantes que la propia vida, tanto para les personas individualmente como para paises enteros. Esto explica que hayan conflictos sangrientos entre pueblos que duran centenares o miles de años.Los colectivos prefieren morir a convivir entre ellos.
Generalmente ciertas creencias o seguimientos religiosos predominan sobre el pensamiento racional o el sentido común.
Por esto es tan importante ante un conflicto, encontrar un objetivo compartido. Si esto no es posible, el conflicto es irresoluble. A veces, nos puede costar encontrar o expresar claramente este objetivo, sin embargo, intuitivamente sabemosque, a la que tomemos un poco de distancia emocional sobre la situación que rodea al conflicto, podemos encontrar puntos comunes entre las partes enfrentadas.



About the conflicts. The common goal. (2)

The lack of definition or acceptance of a common goal is much more common than we think. Incredibly, historical or cultural issues may be more important than life itself, both for individual persons and for whole countries. This explains why there are bloody conflicts between nations that last hundreds or thousands of years. The groups prefer to live away instead live in peace between they..Generally certain beliefs or religions predominate over rational thought and common sense. 
It is therefore important in a conflict find a shared goal. If this is not possible, the conflict is unresolvable. Sometimes it can cost us to find or express clearly this goal, however intuitively we know that we take in a bit of emotional distance on the situation surrounding the conflict, we can find common ground between the opposite parties

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada