dilluns, 12 de gener del 2015

Verbalitzar la nostra intuïció

Subestimem enormement la nostra intuïció. Intuïtivament sabem quins són els problemes reals, fins i tot, sabem les solucions. En el que desafortunadament no s'insistirà prou, és en la gran importància de verbalitzar la nostra pròpia intuïció. Mentre no aprenguem a expressar-la en paraules, no només serem incapaços de convèncer als altres, tampoc serem capaços de convèncer-nos a nosaltres mateixos de que el que sabem és correcte. Si no ens preocupem de verbalitzar la nostra intuïció, podem acabar fent el contrari del que creiem.




Verbalizar nuestra intuición

Subestimamos enormemente nuestra intuición. Intuitívamente conocemos los problemas reales, incluso, sabemos las soluciones En lo que desgraciadamente no se insistirá lo suficiente, es en la gran importancia de verbalizar nuestra propia intuición. Mientras no aprendamos a expresarla en palabras, no sólo seremos incapaces de convencer a los demás, tampoco seremos capaces de convencernos a nosotros mismos de que lo que sabemos es correcto. Si no nos preocupamos de verbalizar nuestra intuición, podemos acabar haciendo lo contrario de lo que creemos.




To verbalize our intuition.

We grossly underestimate our intuition. Intuitively we do know the real problems, we even know the solutions. What is unfortunately not emphasized enough, is the vast importance of verbalizing our own intuition. As long as we will not verbalize our intuition, as long as we do not learn to cast it clearly into words, not only will we be unable to convince others, we will not even be able to convince ourselves of what we already know to be right. If we don't bother to verbalize our intuition, we ourselves will do the opposite of what we believe in.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada