Els efectes indesitjables

En la Teoria de les Limitacions convertim cada efecte indesitjable que ens envolta, en un núvol de conflicte.
En els passats comentaris he repassat cóm construir els núvols i comprovar la seva lògica.
Durant les properes setmanes de juliol i agost representaré diversos efectes indesitjables en núvols de conflicte.
Avui us explico la primera part d'un petit conte que vaig aprendre d'un dels primers llibres de lectura en els primers cursos d'escola.
Un pagès va anar al mercat del poble a vendre algunes fruites i anava amb el seu cavall. Quan estava parlant amb un mercader, un lladre va intentar prendre-li el cavall agafant-lo per una de les regnes. El pagès el va agafar fort amb l'altra, mentre que li deia que el deixés. El lladre es va posar a cridar dient que el cavall era seu i que era el pagès el que li volia robar. El pagès es trobava davant d'unes situacions o efectes indesitjables i havia de trobar una sortida.
La setmana vinent us exposo els efectes indesitjables que jo proposo que tindria en aquest cas.
Voleu pensar-hi una mica?


Los efectos indeseables
En la Teoría de las Limitaciones convertimos los efectos indeseables que nos rodean en una nube de conflicto.
En los comentarios anteriores he repasado como construir las nubes y comprobar su lógica.
Durante las próximas semanas de julio y agosto, representaré diversos efectos indeseables en nubes de conflicto.
Hoy os explico la primera parte de un pequeño cuento que aprendí en uno de mis primeros libros de lectura en mis primeros cursos escolares.
Un campesino fué al mercado de su pueblo a vender alguna fruta con su caballo. Cuando estaba hablando con un mercader, un ladrón intentó robarle el caballo, cogiendolo por una de las riendas. El campesino sujetó con fuerza el caballo por la otra riendo, pidiendole que lo dejara. El ladrón sepuso a gritar diciendo que el caballo era suyo y que era el campesino quien lo intentaba robar. El campesino se encontraba delante de unas situaciones o efectos indeseables y tenia que encontrar una solución.
La semana que viene os expondré los efectos indeseables que yo propongo que el tendría en este caso.
¿Quereis pensar un poco en ello?


The undesrible effects
In Theory of Constraints we convert undesirable effects around us in a cloud of conflict. 
In past postingss I exposed how to build clouds and check their logic. 
During the weeks of July and August I will represent several undesirable effects in clouds of conflict. 
Today I will explain a small part of the earlier stories I learned in the first years of school. 
A farmer went to the village market to sell some fruit and went with his horse. When he was talking to a dealer, a thief tried to steal the horse taking it to one of the reins. The farmer took it strong to the other, while he said to the thief that leave the horse. The thief cried, saying that the horse was his and it was the farmer who wanted to rob him. The farmer was faced with situations or undesirable effects and had to find a way out. 
Next week I will expose undesirable effects I would suggest that in this case. 
Would you think about it a little bit?